Rok 2099. Kweeg, najlepszy łowca miejscowego plemienia, siedzi na skale, wypatrując portalu do innego świata. Jeden ze współplemieńców usiłuje nakłonić myśliwego z maską na twarzy do powrotu, ale ten przegania go i pozostaje na swoim miejscu.
Czasy obecne. Po pożegnaniu z rodziną Roberta Mendez udaje się do pracy. W windzie spotyka Miguela. Osobowość Kapitan Ameryki podświadomie wymusza na niej zadanie mu pytania, o to co znajduje się w podziemiu wieżowca. Po wyjściu z windy O’Hara zaprasza Raula do swego gabinetu i zleca asystentowi wyszukanie jakichkolwiek informacji o organizacji Fist. Tymczasem Roberta, „zainspirowana” przez zdezorientowane całą sytuacją alter ego, zjeżdża windą do prywatnego laboratorium Miguela. Tam, przystawiając dłoń do czytnika, otwiera portal czasoprzestrzenny.
Miguel, odkrywszy, że Alchemax otrzymał zlecenie na budowę innego więzienia, wypytuje Jasmine o szczegóły tego kontraktu, ale asystentka Raula twierdzi, że zbierają na ten temat informacje. Miniaturowy hologram Lyli próbuje zawiadomić O’Harę o incydencie w jego podziemnym laboratorium, ale ten ucina dyskusję, nie chcąc zdemaskować się przed spostrzegawczą i dociekliwą Jasmine.
Kweeg z 2099 roku trafia do czasów obecnych przez przejście, jakie nieświadomie otworzyła Roberta Mendez. Spragniony uciech łowca zaczyna dobierać się do kobiety, która pod wpływem emocji przeistacza się fizycznie i mentalnie w superbohaterkę Kapitan Amerykę. Oboje rzucają się sobie do gardeł.
Po odejściu Jasmine hologram Lyli przekazuje wreszcie Miguelowi, co wydarzyło się w jego podziemnej pracowni. Na wieść o tych rewelacjach O’Hara rzuca się biegiem do windy. Wraz z Lylą dochodzi do wniosku, że Roberta musi pochodzić z 2099 roku, bo według jego wytycznych zaprojektowane przez niego wrota otworzyć może tylko osoba z tego samego świata co on.
Po wyrównanym pojedynku Cap odbiera Kweegowi broń. Zostaje jednak porażona prądem, ponieważ z pistoletu dzięki zakodowanemu w nim DNA może korzystać tylko jego właściciel. Zanim przybysz dokonuje egzekucji na Robercie, zjawia się Miguel, który na widok intruza natychmiast przemienia się w Spider-Mana i od razu wykonuje unik przed serią strzałów. Kiedy na skutek kopniaka w twarz odpada fragment maski Kweega, Spider-Man rozpoznaje w myśliwym Venture’a. Ten nie ma pojęcia, o czym on mówi. Po zastosowaniu triku z bronią laserową ukrytą w dłoni łowca ucieka do windy.
Z chwilą odzyskania przytomności Roberta pomaga trafionemu laserem Spider-Manowi wstać z podłogi. Miguel zasypuje ją pytaniami o jej pochodzenie i super-moce. Cap sama nie wie, jak się znalazła się w tym świecie, ale proponuje odłożyć tę dyskusję na później i razem ruszyć w pościg za nieobliczalnym Kweegiem, który jak się okazuje wyszedł już z gmachu Parker Industries na ulice Nowego Yorku.
