Kingpin dowiaduje się od swego asystenta Wilsona o istnieniu glinianej tabliczki, której symbole skrywają wielką tajemnicę. Pragnie zdobyć zabytek aktualnie znajdujący się na wystawie Uniwersytetu Empire State. W ramach przygotowań spuszcza łomot 6 swoim zbirom, przekonany, że tym razem Spider-Man mu nie przeszkodzi.

Spider-Man wraca do mieszkania po walce z Mysterio. Z rana w drodze na uczelnię Peter Parker poznaje nowego studenta, Randolpha ”Randy’ego” Robertsona, syna Joe Robertsona z „Daily Bugle”. Rozmawia też z Joshem, studentem, który organizuje manifestacje przeciwko braku zgody dziekana na zamianę hali w tani akademik. Po ich odejściu Peter spotyka Gwen. Tymczasem w redakcji Robbie, ignorując Jamesona, który skarży się na brak zdjęć z walki Pająka i Mysterio, martwi się tym, jak jego syn poradzi sobie na studiach.

Peter i Gwen odwiedzają schorowaną ciocię May, którą opiekuje się Anna Watson. Kobieta, ciesząc się z ich związku, udaje zdrowszą niż jest. Nazajutrz po przyjściu na kampus Peter odmawia uczestnictwa w demonstracji studentów. Protestujący wdzierają się do hali, gdzie wystawiona jest zabytkowa tabliczka. Peter stara się uspokoić nastroje między ochroniarzami, a demonstrantami. Powstałe zamieszanie sprzyja akcji zorganizowanej przez Kingpina i jego ludzi. Przestępca dostaje się w pobliże tabliczki, a jego gang zajmuje się strażnikami.

Peter przebiera się w kostium Spider-Mana i próbuje przeszkodzić Kingpinowi. Zmuszony jest jednak ratować życie syna Robertsona, przez co Kingpin wygrywa, kradnąc tabliczkę i uciekając przed policją. Funkcjonariusze zabierają na komisariat uczestników demonstracji, w tym Randy’ego, zarzucając im współudział w kradzieży. Robbie, który przybył na miejsce, obiecuje im pomóc. Spidey rusza zaś w pościg za samochodem Kingpina.