Bullseye jest przesłuchiwany przez Osborna, nowego kierownika Thunderbolts, który informuje go, że stał się członkiem drużyny. Norman przybliża mu, co stanie się, jeśli sprzeciwi się rozkazom.

Cleveland, Ohio. Dziewczyna Jack Flaga znajduje kostium superbohatera, boi się o życie swojego chłopaka, ponieważ ten nie chce się zarejestrować. Zaczynają się kłócić, jednak przerywa im głos kobiety w niebezpieczeństwie. Jack nie zastanawia się i mimo sprzeciwu Lucy, zakłada maskę i wyskakuje z okna na ratunek.

Telewizja wypowiada się pozytywnie na temat nowych Thunderbolts. Głos zabiera również Osborn, przyznając, że Tony Stark zaoferował mu odkupienie, którego nie mógł odrzucić.

Transmisja na żywo pokazuje jak z góry Thunderbolts wystrzeliwane są dwa roboty, które odnajdują zdarzenia z niezarejestrowanymi herosami na czele. Chwilę później wystrzelony zostaje T-Wagon na pokładzie, którego znajdują się w kajdankach członkowie Thunderbolts: Moonstone, Penance, Venom, Songbird, Radioactive Man, Swordsman i Bullseye.

Wcześniej. Osborn stara się zwerbować Dr. Sofen (Moonstone) do Thunderbolts w roli lidera. Przedstawia jej korzyści z tego płynące, jakimi są: ułaskawienie prezydenta, brak implantów, jakie posiadają inni członkowie, ogromne wynagrodzenie i zabezpieczenie pieniężne do końca życia oraz pozwolenie na zatrzymanie księżycowego kryształu, co spowoduje, że kobieta nie spędzi reszty życia w śpiączce. Moonstone, słysząc to, prosi o długopis.

Jack wraca do domu. Widzi dwa roboty wystrzelone przez Thunderbolts, krążące nad jego domem. Wbiega do mieszkania, przebiera się w swój kostium, po czym żegna się z Lucy, która obawia się, że jej chłopak dzisiaj zginie za to, że jest superbohaterem.